miércoles, 8 de octubre de 2008

Le faltó la Diéresis

En lingüística, la diéresis o crema (también llamado los dos puntos sobre la letra) es un signo diacrítico que consiste en dos puntos ( ¨ ) situados sobre la vocal (en el caso de la i se reemplaza el punto por el signo).
En español y portugués se coloca una diéresis sobre la u de las sílabas gue y gui cuando la vocal u debe pronunciarse, como en ambigüedad, pingüino, güera, y en ocasiones se utiliza para leer con hiato vocales que ordinariamente forman diptongo, como süave. Sólo en el portugués brasileño se usa la diéresis como en el idioma español y adicionalmente cuando la u se pronuncia en las sílabas que y qui, en palabras como cinqüenta (cincuenta) y qüinqüênio (quinquenio). (Wikipedia)
Además de que le falta la diéresis al letrero le faltó el acentó en depósito.
Información de (Wikipedia).
Fotografía: Tania8a (Sahuayo, Michoacán).

No hay comentarios.: